Genesis Revisited (Zecharia Sitchin): iddiaları ve bilimin cevabı
Sitchin'in 1990 tarihli yardımcı kitabı, modern bilimin eski Sümer ve Tekvin bilgisine yetiştiğini savunur; gezegenler, insanın kökeni ve çeviriler açısından bilimin cevabı.
- Tür
- Gizem / sözde bilim
- Yazar
- Zecharia Sitchin
- İlk yayın yılı
- 1990
Genesis Revisited (alt başlığıyla Is Modern Science Catching Up with Ancient Knowledge?; adı kabaca "Tekvin'e Yeniden Bakış", alt başlığı "Modern bilim eski bilgiye yetişiyor mu?" anlamına gelir), Zecharia Sitchin'in 1990'da ABD'de Avon Books'tan yayımlanan kitabıdır. Earth Chronicles dizisinin yedi ana cildinden biri değil, yazarın "yardımcı kitap" olarak sayılan çalışmalarından biridir. Kitabın tezi, adındaki soruda toplanır: Sitchin'e göre modern astronomi, astrofizik ve genetik, eski Sümer ve Eski Ahit metinlerinde zaten bulunan bilgilere yeni yeni yetişmektedir. Bu bilginin kaynağı da, Sitchin'e göre, Dünya'yı ziyaret eden ve insanın kaderini biçimlendiren "uzaylı" ziyaretçilerdir.
Bu sayfa kitabın iddialarını önce tarafsızca özetliyor, ardından astronominin, genetiğin ve Mezopotamya uzmanlarının cevabını aktarıyor. Kitap bir bilim eseri değil, sözde bilim ve sözde tarih örneğidir.
Kitap ne anlatıyor?
Dizinin ana ciltleri (örneğin On İkinci Gezegen) Sümer metinlerini yorumlayarak Anunnaki ve Nibiru anlatısını kurar. Genesis Revisited ise aynı anlatıyı, güncel bilimin haberleriyle karşılaştırır. Internet Archive kaydındaki özete göre kitap, genetik mühendisliği gibi çağdaş bilim konularının kökenlerini eski çağlara kadar izler ve uzaylı ziyaretçilerin insanlığın kaderini binlerce yıl önce biçimlendirdiğini savunur. Open Library'deki tanıtım metninin ilk cümlesi, "her şeyin bir başlangıcı olduğu fikrinin" modern astronomi ve astrofiziğin temeli olduğunu söyler; kitabın konu başlıkları arasında evrenin oluşumu (kozmogoni), Tekvin ve Tevrat tefsirleri de vardır.
Kitap, modern bilim ile eski bilgi arasındaki bağlantıları arayan bir yardımcı cilttir ve bölümlerinden biri "The Adam: A Slave Made to Order" adını taşır (yaklaşık: "Adem: Sipariş Üzerine Yapılmış Bir Köle"); bu bölüm, insanın uzaylılarca genetik yoluyla yaratıldığı iddiasının merkezidir.
Kitabın özeti
Bu bölüm kitabın sonunu da anlatır. Kitap bir roman olmadığı için olay örgüsü yoktur; Sitchin'in tezi bölüm bölüm ilerleyen bir savdır. Bilim kitabı gibi okunsun diye bölüm bölüm ana fikirler halinde, kendi cümlelerimizle özetliyoruz:
- Başlangıç sorusu: Kitap, evrenin ve yaşamın bir başlangıcı olduğu fikrinden yola çıkar. Astronomi ve astrofiziğin evrenin başlangıcını ele alması, Sitchin'e göre eski yaratılış anlatılarının da bir "başlangıç" bilgisine sahip olduğunu gösterir.
- Gök bilgisi: Sitchin, Sümerlerin yalnızca çıplak gözle görünenleri değil, Güneş Sistemi'nin daha uzak gezegenlerini de bildiğini savunur. Bu yorumuna göre, uzay sondalarının ve teleskopların bulduğu şeyler eski metinlerde zaten yazılıdır.
- Yaratılış ve genetik: Kitabın en tartışmalı bölümü, insanın Anunnaki tarafından genetik müdahaleyle yaratıldığı iddiasına döner. Sitchin, modern genetik mühendisliğinin başarılarını, Tekvin'deki insanın yaratılışı anlatısıyla eşleştirir ve eski metinlerin aslında bir laboratuvar işlemini anlattığını öne sürer.
- Kanıt biçimi: Kitap, bilim haberlerini ve eski metin parçalarını yan yana koyar ve benzerlikleri bağlantı sayar. Burada bilimsel yöntemin aradığı bir sınama ya da ölçüm yoktur; kanıt, yorumun kendisidir.
- Dizideki yeri: Genesis Revisited, dizinin yedi ana cildinin dışında kalır ve aynı yıl yayımlanan The Lost Realms ile birlikte 1990'ın Sitchin kitaplarındandır. Nibiru ve Anunnaki anlatısını daha önce okumuş olanlara hitap eder.
- Genel sonuç: Bütün bu eşleşmelerden Sitchin, bilimin yeni bir şey keşfetmediği, yalnızca eskiden zaten var olan bilgiyi yeniden bulduğu sonucuna varır. Bu da diziyle uyumlu biçimde, eski "tanrıların" bilgisinin uzaylı kökenli olduğu tezini pekiştirir.
Bu özet, kitabın ana fikirlerini ve kullandığı kanıt türünü gösterir; yeni bir bilimsel ölçüm ya da buluntu sunmaz. Kitabın okura sunduğu asıl şey, bilim haberleriyle eski metinler arasında kurulan bir paralellik hikâyesidir ve bu paralelliklerin her biri aşağıdaki bölümde sınanır.
Yazar ve yazıldığı dönem
Zecharia Sitchin, 11 Temmuz 1920'de Bakü'de doğdu, 9 Ekim 2010'da New York'ta öldü. Çivi yazısını kendi kendine öğrendiğini söyler; nakliye sektöründe yönetici olarak çalıştıktan sonra yazarlığa geçti. Earth Chronicles dizisi 1976'da The 12th Planet ile başladı ve 2007'de The End of Days ile yedi cilde ulaştı: The 12th Planet (1976), The Stairway to Heaven (1980), The Wars of Gods and Men (1985), The Lost Realms (1990), When Time Began (1993), The Cosmic Code (1998), The End of Days (2007). Genesis Revisited (1990), bunların yanında Divine Encounters, The Earth Chronicles Handbook ve There Were Giants Upon the Earth ile birlikte yardımcı kitaplar arasında sayılır.
Kitabın çıktığı 1990, Voyager 2'nin Uranüs (1986) ve Neptün (1989) geçişlerinden hemen sonradır. Sitchin'in "modern bilim eski bilgiye yetişiyor" iddiası da bu dönemin bilimsel haberlerinden beslenir.
Bilim ne diyor?
Kitabın iddiaları üç alanda sınanabilir: gezegenler, insanın kökeni ve metinlerin çevirisi.
Sümerler dış gezegenleri biliyor muydu?
Babilliler, gezegenlerin işlevsel bir kuramına sahip bilinen ilk uygarlıktır; ama bildikleri gezegenler çıplak gözle görülenlerdir. Elimizdeki en eski gezegen metni Venüs Tableti'dir (yedinci yüzyıl kopyası, muhtemelen MÖ ikinci bin yıla kadar uzanır); MUL.APIN tabletleri ise güneş ve ay tutulmalarını, yıldız katalogları ile gezegenlerin doğuş-batış tahminlerini içerir. Bu kayıtlarda Uranüs ya da Neptün'e dair bilgi yoktur.
Bunun nedeni gökbilim tarihinde net biçimde görülür. NASA'ya göre Uranüs'ü 1781'de William Herschel buldu; teleskopla keşfedilen ilk gezegendir ve çok iyi koşullarda bile ancak güçlükle görülebilir. Neptün çıplak gözle hiç görülemez; 1846'da Johann Gottfried Galle, Urbain Le Verrier'nin hesaplarına dayanarak Berlin Gözlemevi'nde buldu. Galileo 1612-13'te Neptün'ü kaydetti ama onu bir sabit yıldız sandı. Neptün Güneş'ten 30 gökbilimsel birim uzaktadır ve Güneş çevresindeki turu yaklaşık 165 yıl sürer. Voyager 2 Uranüs'ün yanından 1986'da, Neptün'ün yanından 1989'da geçti. Sümerlerin bildiği söylenen bir şeyi "Voyager doğruladı" diye sunmak için önce Sümer metninde böyle bir bilginin bulunması gerekir; bulunmaz. Ayrıntılar için Uranüs, Neptün, Neptün'ün keşfi ve Voyager sayfalarına bakabilirsiniz.
Sitchin'in en bilinen dayanağı olan VA 243 silindir mührü konusunda Heiser, mührün üzerindeki yazının "Sen onun hizmetkârısın" anlamına geldiğini, Güneş sanılan simgenin Sümer Güneş betimlerinden farklı olduğunu ve noktaların gezegen değil yıldız olduğunu belirtmiştir. Tarihçi Peter James da Babil'de gezegen–tanrı eşleşmelerinin (İştar–Venüs, Nergal–Mars, Marduk–Jüpiter) iyi bilindiğini, Sitchin'in bunları kendi kuramına göre yeniden dağıttığını yazar.
İnsan uzaylı yapımı değil, Afrika'da evrildi
Fosil kaydına göre Homo sapiens, en az 300.000 yıl önce Afrika'da ortaya çıktı; en eski fosiller Fas'taki Jebel Irhoud'dandır. İnsan soyunun şempanze ve bonobo soyundan ayrılışı yaklaşık 4–8 milyon yıl önce gerçekleşti. Homo erectus yaklaşık 2 milyon yıl önce evrildi ve Afrika dışına çıkan ilk arkaik insan türüdür; modern insan, Afrika'da kalan erectus torunlarından türemiştir. Ayrıca Neandertallerin ve Denisovalıların, Afrika dışı bugünkü insanların genomuna yüzde 6'ya kadar katkıda bulunmuş olabileceği bildirilir. Yani evrim tek çizgili bir "yaratılış" değil, kesişen soyların hikâyesidir; bunun ortasında "uzaylı mühendis" aramanın gerekçesi yoktur. Genetikçiler insanın kökenini fosil ve genom verisiyle açıklar; bu veride uzaylı müdahalesini gerektiren bir boşluk yoktur.
Çeviri ve yöntem eleştirisi
Mezopotamya uzmanlarına göre Anunnaki, Sümer, Akad, Asur ve Babil tanrı gruplarından birinin adıdır ve görevleri insanların kaderini belirlemektir. Uzaylı bir ırk olduklarını gösteren bir metin yoktur. Heiser, Sitchin'in birçok çevirisinin iki dilli sözlüklerle çeliştiğini, Ronald H. Fritze ise alıntıları bağlamından kopardığını ve kısalttığını yazmıştır. Roger W. Wescott, Sümercenin hiçbir dil ailesiyle akraba olmayan bir dil olduğunu belirtir. Sitchin'in Nibiru'nun 3.600 yıllık yörüngesi de, C. Leroy Ellenberger'e göre, on iki dolanım içinde kararsızlaşırdı. Gökbilimciler Nibiru'nun varlığını, WISE taramaları dahil, ortadan kaldırmıştır; Dokuzuncu Gezegen hipotezi ise Nibiru'dan farklı, gökbilimsel verilere dayanan bir arayıştır.
Etkisi ve ödülleri
Sitchin'in kitapları dünya genelinde milyonlarca sattı ve 25'ten fazla dile çevrildi. Genesis Revisited 2002'de Bear & Company'den yeniden basıldı; İspanyolca baskısı 2005'te, Rusça baskısı 2006'da çıktı. Kitabın aldığı bilinen bir ödül yoktur; etkisi, "bilim eski bilgiyi doğruluyor" söyleminin popüler kültürde yaygınlaşmasındadır. Benzer söylemi ele alan Antik astronot iddiaları yazısı da konuyla ilgilidir.
Uyarlamaları
Kitabın bilinen bir film ya da dizi uyarlaması yoktur.
Kimlere uygun, nereden başlanır?
Genesis Revisited, Sitchin'in kendi dizisini tamamlayan bir yardımcı kitap olduğu için seriyi ilk kez okuyacaklar için iyi bir başlangıç değildir. Tezi anlamak için önce On İkinci Gezegen okunmalı, ardından yayın sırasıyla Gökyüzüne Merdiven gelmelidir. Kitabı "bilim eski bilgiyi doğruluyor" iddialarının nasıl kurulduğunu görmek için, her iddiayı yukarıdaki gerçek bilim verileriyle karşılaştırarak okumak yararlıdır. Güneş Sistemi'nin gerçek tarihini merak edenler için Carl Sagan'ın Soluk Mavi Nokta'sı iyi bir karşı okumadır.
Yazarın diğer kitaplarıTümü →
Dünya Tarihçeleri okuma sırası (Zecharia Sitchin): 7 kitap ve nereden başlanırZecharia SitchinSeri / evren
The King Who Refused to Die (Zecharia Sitchin): Gılgamış romanı ve bilimin cevabıZecharia SitchinGizem / sözde bilim
The End of Days (Zecharia Sitchin): Nibiru'nun dönüşü iddiası ve bilimin cevabıZecharia SitchinGizem / sözde bilim
The Earth Chronicles Expeditions (Zecharia Sitchin): iddiaları ve bilimin cevabıZecharia SitchinGizem / sözde bilim
The Cosmic Code (Zecharia Sitchin): DNA iddiası ve bilimin cevabıZecharia SitchinGizem / sözde bilim
Divine Encounters (Zecharia Sitchin): melek iddiası ve bilimin cevabıZecharia SitchinGizem / sözde bilim
























