The Gripping Hand (Niven, Pournelle): konusu, bilimi ve rehberi
Larry Niven ile Jerry Pournelle'ın 1993 tarihli The Gripping Hand romanı, The Mote in God's Eye'ın devamıdır; Coalsack'taki bir protoyıldız Moties'in ablukasını tehdit eder.
- Tür
- Roman
- Yazar
- Larry Niven
- İlk yayın yılı
- 1993
- Sayfa
- 401
The Gripping Hand, Larry Niven ile Jerry Pournelle'ın The Mote in God's Eye romanına yazdığı devam kitabıdır. Şubat 1993'te Pocket Books tarafından yayımlanan kitabın ilk baskısı 401 sayfadır. İngiltere'de The Moat Around Murcheson's Eye adıyla çıktı. İlk romanın yayımlanmasından 19 yıl sonra gelen bu kitap, insanlığın ilk temasından yaklaşık 28 yıl sonrasında, uzaylıları kapalı tutan düzenin sınandığı bir dönemi anlatır.
Kitap ne anlatıyor?
İlk romanda insanlık, Moties denen yabancı bir türle karşılaşmış ve onların nüfus patlaması, savaş ve çöküş döngüsünün kendi dünyalarına ulaşmaması için bir çare aramıştı. O romandaki çözüm, Moties'in sistemini terk etmesini sağlayacak tek geçidi, yani bir kızıl süperdev yıldız olan Murcheson's Eye'daki geçit noktasını, donanma ile kapatmaktı. Devam kitabı, bu ablukanın onlarca yıl sonra hâlâ geçerli olup olmadığını sorar.
Kısaca hatırlatmak gerekirse, The Mote in God's Eye 1974'te yayımlandı, 3017 yılında geçer ve insanlığın Moties'le ilk karşılaşmasını anlatır. Moties; Arabulucular, Mühendisler, Savaşçılar gibi uzmanlaşmış alt türlerden oluşan ve genişleme ile çöküş döngülerine bağlı bir uygarlıktır. Kitap 1975'te Hugo, Nebula ve Locus ödüllerine aday olmuş, Robert A. Heinlein onu "belki de yazılmış en iyi ilk temas hikâyesi" diye nitelemişti. İlk kitabın sonunda ortaya çıkan çözüm bir savaş ya da sömürgeleştirme değil, Mote sisteminin tek çıkışının ablukayla kapatılmasıydı. Devam romanı bu çözümü sınar.
Anlatı, uzun yıllardır imparatorluğu ayakta tutan iki kişinin etrafında döner: donanmanın yedek subayı Şövalye Kaptan Kevin Renner ve imparatorluk tüccar magnatı Horace Bury. Kitabın ilk üçte biri bir isyan ve rahatsız edici bir deyimin izini sürmekle geçer; sonra hikâye, bir gökbilimsel keşfin ablukayı tehdit etmesiyle bir uzay diplomasisi ve savaşı anlatısına dönüşür. Kitabın adındaki "gripping hand" deyimi de hikâyenin başında karşımıza çıkar.
Kitabın özeti
Bu bölüm kitabın sonunu da anlatır.
Olaylar 3046'da, The Mote in God's Eye'dan 28 yıl sonra geçer. Önceki yaklaşık yirmi beş yıl boyunca Kevin Renner ile Horace Bury, imparatorluğa karşı isyanların çıkmasını önlemeye çalışırken Donanma da Moties'i kendi sistemlerinde abluka altında tutmuştur. İkili Maxroy's Purchase adlı bölgede yürüttüğü bir soruşturma sırasında "gripping hand" deyiminin yaygın biçimde kullanıldığını fark eder. Deyimin kökeni zararsız çıkar, valinin bunu bir yıldız gemisinde duyduğu anlaşılır; ama bu tesadüf, Moties'in insanlık için oluşturduğu tehlikeye dair Bury'nin eski kaygılarını yeniden uyandırır.
Asıl sorun gökyüzünde saklıdır. Coalsack Bulutsusu'nda oluşmakta olan bir protoyıldız, bekleneninden çok daha erken tutuşacaktır. Bu olay bir ya da birkaç yeni Alderson Noktası yaratacak, yani Moties'e abluka dışına çıkmanın yeni bir yolunu sunacaktır. Mevcut nokta ise Murcheson's Eye'ın fotosferinde bulunduğu için denetlemesi kolaydı; yenisi bu stratejik üstünlüğü ortadan kaldırabilirdi.
Renner ve Bury, iki imparatorluk savaş gemisi ve Bury'nin Sinbad adlı gemisiyle, yeni noktadan çıkan yedi silahsız Motie gemisini durdurmaya çalışır. Hepsini ele geçiremeyince bir Arabulucu'nun (Mediator) davetini kabul edip onunla birlikte Motie sistemine dönerler. Hikâyenin ikinci yarısı değişen ittifaklardan, çok sayıda Motie grubunun hesaplaşmasından, diplomasiden ve uzay çatışmalarından oluşur. İlk kitaptaki sefer sırasında insanlara gelen Arabulucularla birlikte büyümüş olan Blaine'lerin yetişkin çocukları kahramanlara yardım eder.
Çatışma iki ana koalisyon arasında yaşanır: insanlarla barış içinde yaşamayı isteyen taraf ile her ne pahasına olursa olsun kaçmaya kararlı olan taraf. Sonunda insan yanlısı kesim üstün gelir. Bu zaferde, Blaine'lerin araştırma enstitüsünün geliştirdiği, genetiği değiştirilmiş bir parazitin Moties'in aşırı üreme hızını denetim altına alması da belirleyici olur. Böylece ilk romanın bıraktığı ikilem, ablukayı sürdürmek ile çatışmak arasında üçüncü bir yola, Moties'in kendi iç dengesine dayanan bir çözüme bağlanır.
Yazarlar ve yazıldığı dönem
Niven 1938'de Los Angeles'ta doğdu, 1964'te yazarlığa başladı. 1970 tarihli Halka Dünya romanı Hugo, Nebula ve Locus ödüllerini aldı; 2015'te Damon Knight Memorial Grand Master Ödülü'nü kazandı. Pournelle ise 1933'te doğdu, 2017'de öldü; psikoloji ve siyaset bilimi eğitimi aldı, Boeing ve Aerospace Corporation'da çalıştı, Apollo döneminde North American Rockwell'in uzay bölümünde görev yaptı. İkili birlikte dokuz roman yazdı.
The Gripping Hand'in yazılışına dair ilginç bir ayrıntıyı Niven kendisi aktarır: 1991 tarihli Playgrounds of the Mind derlemesinde, Mote'un devamını tamamlamadan başka bir ortak projeye girişmelerinin sözleşmeyle engellendiğini yazar. Bu da kitabın yalnızca sanatsal bir istekten değil, yayıncılık ilişkilerinden de doğduğunu düşündürür. Kitap, iki yazarın CoDominium evreninde geçen son romanı olarak anılır; evren 2010'da Jennifer Pournelle'ın yazdığı Outies ile sürdürüldü.
Kitaptaki bilim
Coalsack: gerçek bir karanlık bulutsu
Romanın en gerçek öğesi Coalsack Bulutsusu'dur. Güney yarımkürede Haç (Crux) takımyıldızında, Acrux'un doğusunda yer alan bu bulutsu yaklaşık 587 ışık yılı uzaktadır. Çıplak gözle Samanyolu'nun önünde bir karanlık leke olarak görülür; gökyüzünde yaklaşık 7 × 5 derecelik bir alanı kaplar ve Centaurus ile Musca takımyıldızlarına uzanır. Yarıçapı 30-35 ışık yılı kadardır. Kendi ışığını yaymaz; yoğun toz ve gaz, arkasındaki yıldız ışığını emip saçarak onu karanlık gösterir. ESO'nun MPG/ESO 2,2 metrelik teleskobundaki Wide Field Imager kamerasıyla çekilmiş görüntüsü bu tozlu yapının ayrıntısını gösterir.
Protoyıldız ne demektir?
Protoyıldız, bulunduğu moleküler bulutun maddesini hâlâ toplamakta olan çok genç bir yıldızdır ve yıldız evriminin en erken evresini oluşturur. Yıldız oluşumu, moleküler bulutlar içindeki yoğun çekirdeklerde başlar; çekirdek kendi çekimiyle çökerken merkezde bir protoyıldız ve çevresinde bir gezegen öncesi disk oluşur. Güneş'e benzer ya da daha küçük yıldızlarda bu evre kabaca 500 bin yıl sürer. Protoyıldızlar çekirdeklerinde hidrojen füzyonuyla değil, yüzeylerindeki şoklardan ve disk yüzeyinden yayılan radyasyonla enerji üretir; füzyonun başlamasıyla ana kola girerler. Yani romandaki "tutuşma", gerçek astrofizikteki yıldızlaşma sürecinin bir sahnesidir. Bu sürecin kısa bir sürede bir güvenlik krizine dönüşmesi ise kurgusal bir tercihtir; gerçek protoyıldız evresi yüz binlerce yıl sürer.
Alderson Noktaları ve Murcheson's Eye
CoDominium evreninde yıldızlar arası ani seyahat, Alderson sürücüsü sayesinde mümkündür ve geçişler belirli uzay noktalarında gerçekleşir. Gerçek fizikte böyle bir geçit gözlenmiş değildir; bu tamamen bilimkurgusal bir araçtır. Kitaptaki özel durum, Moties'in tek çıkışının bir süperdev yıldızın fotosferinin içinde yer almasıdır; bu da ablukanın yönetilebilir olmasını sağlar. Yenilerinin oluşabileceği fikri ise romanın temel gerilimini kurar.
Etkisi ve ödülleri
İlk kitap Hugo, Nebula ve Locus adaylıklarıyla anılırken, The Gripping Hand için kaynaklarda böyle bir ödül adaylığı yer almıyor. Kirkus Reviews kitabın zaman zaman yavaş ve gevezelikle dolu olduğunu söylerken okurları hayal kırıklığına uğratmayacağını ve Hugo finalisti olacağını öngördü; bu öngörü gerçekleşmedi. Publishers Weekly kitabı "yeterli ama büyük oranda gereksiz" buldu ve ilk üçte birinin sürüklendiğini yazdı. James Nicoll kitabı "tümüyle gereksiz bir devam" ve "oldukça sıkıcı" olarak değerlendirdi. Bilimkurgu Ansiklopedisi de kitabın özgün romanın itici gücünden yoksun olduğunu belirtir. Yani karşılama, ilk kitaba kıyasla çok daha soğuk olmuştur.
Uyarlamaları
Kaynaklarda kitabın bir film ya da dizi uyarlaması yer almıyor.
Kimlere uygun, nereden başlanmalı?
- Okuma sırası (yayın sırası): The Mote in God's Eye (1974), ardından The Gripping Hand (1993). İsteyen, 2010'da çıkan Outies'e devam edebilir. Evren içi sıra da aynıdır; olaylar ilk kitaptan 28 yıl sonra geçtiği için bu kitaba doğrudan başlamak önerilmez.
- Kimlere uygun: İlk kitabı sevmiş ve Moties'in akıbetini merak eden okurlara. Diplomasi, siyasi ittifaklar ve yıldızlararası gerilim bölümlerini seven biri için tatmin edici bir kapanış olabilir; ilk kitabın ilk temas heyecanını arayanlar ise aynı etkiyi bulamayabilir.
- Dikkat edilecek nokta: Eleştirmenler kitabın ilk üçte birini ağır ve ana hikâyeden kopuk bulmuştur; beklentiyi buna göre ayarlamak gerekir.
- Bilim tarafı için: Coalsack Bulutsusu'nun gerçek görüntülerine bakmak, romanın mekânının nasıl göründüğünü anlamanın iyi bir yoludur.
Yazarın diğer kitaplarıTümü →
Fleet of Worlds (Niven, Lerner): konusu, serisi ve okuma rehberiLarry NivenRoman
A World Out of Time (Larry Niven): konusu, bilimi ve okuma rehberiLarry NivenRoman
The Integral Trees (Larry Niven): konusu, bilimi ve okuma rehberiLarry NivenRoman
Tales of Known Space (Larry Niven): içindekiler ve okuma rehberiLarry NivenÖykü
Neutron Star (Larry Niven): konusu, bilimi ve okuma rehberiLarry NivenÖykü
Protector (Larry Niven): konusu, bilimi ve okuma rehberiLarry NivenRoman
























