Crest of the Stars
Yıldızlar arası bir imparatorluğun işgal ettiği gezegenden gelen bir delikanlı ile imparatorluğun genç prensesi, büyük bir savaşın eşiğinde yolculuğa çıkar.
- Tür
- Animasyon
- Yıl
- 1999
- Yönetmen / yaratıcı
- Yasuchika Nagaoka
- Oyuncular
- Yuka Imai, Ayako Kawasumi, Gara Takashima, Takehito Koyasu, Michihiro Ikemizu
- Süre / sezon
- 1 sezon (13 bölüm)
Crest of the Stars (Japonca adıyla Seikai no Monshō), Hiroyuki Morioka'nın 1996'da yayımlanan üç ciltlik uzay operası romanından uyarlanan 13 bölümlük bir anime dizisi. Sunrise'ın hazırladığı, Yasuchika Nagaoka'nın yönettiği dizi 2 Ocak – 27 Mart 1999 arasında Japonya'da WOWOW kanalında yayımlandı. Galaksiye yayılmış bir imparatorlukla insan devletleri arasında patlak veren savaşın ilk kıvılcımını, birbirine hiç benzemeyen iki gencin gözünden anlatıyor.
Video: https://www.youtube.com/watch?v=P0-qHRoDbU4
Konusu
Jinto küçük bir çocukken, yaşadığı Hyde yıldız sistemi Abh İmparatorluğu tarafından işgal edilir. Sistemin başkanı olan babası, savaşmak yerine teslim olur ve karşılığında ailesi için imparatorluk soyluluğu kazanır. Bu karar, Jinto'nun hayatını kökten değiştirir: Delktou gezegeninde Abh dilini ve soylu âdetlerini öğrenerek büyür, yıllar sonra da imparatorluğun başkentindeki askerî okula gitmek üzere yola çıkar.
Jinto'nun çocukluğu da kolay geçmemiştir: maden mühendisi olan annesi o doğduktan kısa süre sonra bir maden kazasında ölmüş, siyasetle uğraşan babası yerine onu babasının sekreteri Teal Clint büyütmüştür. Babasının teslim kararı halkın gözünde ihanet sayıldığı için Jinto, kendi gezegeninde bir "hainin oğlu" olarak anılır. Ne gezegenine ne de katıldığı imparatorluğa tam olarak ait olan bu genç, dizinin asıl sorusunu taşıyor: kimlik doğuştan mı gelir, yoksa seçilir mi?
Uzay limanında onu karşılayan, devriye gemisi Gosroth'a götürmekle görevli genç pilot adayı Lafiel'dir. Jinto, ilk başta onun kim olduğunu bilmez: Lafiel, imparatoriçenin torunu, bir Abh prensesidir. Hayatı boyunca gezegen yüzeyinde yaşamış Jinto ile hayatını gemilerde geçirmiş, yüzey dünyasına yabancı Lafiel arasında bir dostluk filizlenirken, Abh İmparatorluğu ile ona karşı kurulmuş Dört Ulus İttifakı arasındaki savaşı başlatacak olay da kapıdadır.
Yapım ve seslendirme
Morioka'nın romanları Nisan-Haziran 1996 arasında Hayakawa Yayınları'ndan çıktı. Kaynaklara göre o yıllarda Japon bilimkurgu romanı öyle bir durgunluk içindeydi ki birçok yazar türden uzak duruyordu; Crest of the Stars'ın ortaya çıkışı hem sürpriz oldu hem de kitaba Japonya'nın köklü bilimkurgu ödüllerinden Seiun Ödülü'nü getirdi.
Dizinin senaryosunu Aya Yoshinaga yazdı, müziğini Katsuhisa Hattori besteledi. Yapımın en dikkat çekici yanı, Morioka'nın Abh'lar için yarattığı Baronh dili ve Ath alfabesi. Ekrandaki yazıların neredeyse tamamı bu uydurma dilde. Jinto'yu Yuka Imai, Lafiel'i Ayako Kawasumi, Gosroth'un kaptanı Lexshue'yu Gara Takashima, Febdash baronu Klowal'ı Takehito Koyasu, Birleşik İnsanlık'ın askerî polis subayı Kyte'ı Michihiro Ikemizu seslendiriyor. 2000'de diziden 90 dakikalık bir özet film de hazırlandı.
Dizi hikâyeyi romana sadık biçimde adım adım izliyor. Gosroth'un düşman gemileriyle karşılaşmasının ardından kaptan Lexshue, savaşmayacak olanları gemiden uzaklaştırmaya karar verir; Jinto ile Lafiel'e Sufugnoff'taki iletişim üssünü uyarma görevi düşer. Yol üzerinde yakıt almak için uğradıkları küçük Febdash baronluğu, ilk bakışta güvenli bir liman gibi görünse de hırslı genç baron Klowal'ın hesapları yüzünden tehlikeli bir tuzağa dönüşür. Sonraki bölümler, Birleşik İnsanlık'ın işgal ettiği Clasbul gezegeninde, peşlerine düşen askerî polise karşı verilen bir kaçış ve saklanma mücadelesini anlatıyor. Bu bölümlerde dizi, büyük uzay savaşlarından çok karakterlerin konuşmalarına ve birbirini tanımasına zaman ayırıyor.
Evren animeyle sınırlı kalmadı: 1999-2000'de bir manga uyarlaması, 2000'de PlayStation için bir strateji oyunu yayımlandı; 2012-2021 arasında ise sekiz ciltlik yeni bir manga çizildi. Romanlar İngilizceye ilk kez 2006-2007'de Tokyopop tarafından çevrildi.
Evrendeki yeri
Crest of the Stars, "Seikai" (Yıldızlar) evreninin ilk halkası. Hikâyenin devamını Morioka'nın hâlâ süren Banner of the Stars roman dizisi ve ondan uyarlanan animeler anlatıyor; aynı evrende geçen kısa öyküler de Seikai no Danshō adıyla toplandı. Dizi ABD'de 2001'de yayımlandı, 2019'da Japonya'da Blu-ray olarak yeniden basıldı.

Bilimsel karne
Seikai evreni, yıldızlar arası bir imparatorluğun ancak ışıktan hızlı yolculukla mümkün olabileceğinin farkında. Morioka bu sorunu, gemilerin "düzlem uzay" (plane space) denen ayrı bir ortama geçerek yol aldığı bir sistemle çözüyor.
Gerçekte durum: Bugünkü fizik bilgimize göre hiçbir cisim ışık hızını aşamıyor. Güneş'ten sonra bize en yakın yıldız olan Proxima Centauri bile 4,25 ışık yılı uzakta; yani ışığın bile oraya ulaşması dört yılı aşıyor. Bu yüzden galaksiye yayılmış bir imparatorluk, ancak bilinen fiziği aşan bir ulaşım yöntemiyle anlatılabilir; dizi de bunu açıkça kurguya bırakıyor.
İlgi çekici yaptığı: Dizinin daha düşündürücü bilimsel fikri, Abh'ların genetik olarak tasarlanmış, uzayda yaşayan bir insan kolu olması. Hikâyedeki Birleşik İnsanlık ise genetik müdahaleyi yasaklıyor; bu yüzden genetiği değiştirilmiş bir subay kendi ülkesinde dışlanıyor. İnsan bedeninin uzaya uyarlanması için genetiğe müdahale edilip edilemeyeceği sorusu, gerçek dünyada da tartışılan etik bir mesele; dizi bunu hikâyenin merkezine yerleştiriyor.
Değerlendirme: Işıktan hızlı yolculuk kurgu, ama dizinin siyasi ve kültürel ayrıntılara gösterdiği özen, uydurma bir dilin bile tutarlı biçimde kullanılması, onu benzer uzay operalarından ayırıyor.
Etkisi
Dizi ABD'de TechTV kanalının "Anime Unleashed" kuşağının ilk yapımlarından biri olarak 2002 sonunda yayına girdi. Bandai Entertainment'ın kapanmasından sonra yayın hakları el değiştirdi ve dizi yeni kuşaklara ulaşmayı sürdürdü. Yayıncı J-Novel Club 2019'da romanların yeni İngilizce çevirisini duyurdu; bu da kaynağın uzun ömürlü bir okur kitlesi olduğunu gösteriyor.
Kısaca
- Yayın: 2 Ocak – 27 Mart 1999, WOWOW, 13 bölüm.
- Yönetmen: Yasuchika Nagaoka; kaynak Hiroyuki Morioka'nın romanı.
- Öne çıkan ayrıntı: Abh'lar için yaratılmış Baronh dili ve Ath alfabesi.
- Bilim tarafı: Işıktan hızlı yolculuk kurgu; en yakın yıldız Proxima Centauri 4,25 ışık yılı uzakta.
- Devamı: Banner of the Stars.
Bunları da izleyinTümü →
Not AloneEric Guillon, Claire Dodgson, Jonathan del Val2027 · Vizyon: 16 Nisan 2027
Toward the TerraOsamu Yamazaki (yönetmen)2007 · 1 sezon (24 bölüm)
Starship OperatorsTakashi Watanabe (yönetmen)2005 · 1 sezon (13 bölüm)
The Irresponsible Captain TylorKōichi Mashimo (yönetmen)1993 · 1 sezon (26 bölüm)
VandreadTakeshi Mori (yönetmen)2000 · 2 sezon (26 bölüm)
Terra'yı Kurtarmak (Battle for Terra)Aristomenis Tsirbas2007 · 79 dk











