Toward the Terra

Savaş ve kirlilik Dünya'yı yaşanmaz hâle getirmiş, insanlık uzak yıldızlara göç etmiş ve kendini süper bilgisayarların yönetimine bırakmıştır. Çocuklar tüpte doğuyor, 14 yaşında anıları silinip yeniden yazılıyor. Bu düzenin dışında kalan, zihin güçlerine sahip yeni bir insan türü olan Mu ise tek bir şey istiyor: Vaat edilmiş toprakları Terra'ya, yani Dünya'ya dönmek. Keiko Takemiya'nın ödüllü mangasından uyarlanan 2007 yapımı Toward the Terra (Terra e...), kuşaklara yayılan bir uzay operası.

Konusu

Hikâye en az 31. binyılın sonrasında, uzak bir gelecekte geçiyor. İnsanlık, Superior Dominance (Üstün Egemenlik) adlı süper bilgisayarlar ve özenle seçilmiş Members Elite tarafından yönetilen bir düzende yaşıyor. Bütün insanlar tüpte doğup seçilmiş ebeveynlere veriliyor; 14 yaşına gelen her çocuğun belleği silinip yeniden yazılarak işlevli bir yetişkine dönüştürülüyor. Bilgisayarlar, psişik yeteneklere sahip Mu'ları yok etmek için her yolu deniyor; Mu'lar ise önce Soldier Blue, ardından onun halefi Jomy Marcus Shin önderliğinde, keşfedilmeden önce olabildiğince çok Mu çocuğunu kurtarmaya çalışıyor.

Öte yanda sistemin içinden yetişen, tüpte büyütülmüş seçkin subay Keith Anyan var. Dizi yıllar boyunca ileri geri sıçrayarak Jomy'nin Ataraxia'daki hayatını, Keith'in eğitim istasyonu E-1077'deki yıllarını, Mu'ların yaşanabilir bir gezegende kurduğu koloniyi, onları yok etme savaşını ve sonunda Terra'ya dönüşü anlatıyor.

Yapım ve seslendirme

Keiko Takemiya'nın mangası 1977-1980 arasında Gekkan Manga Shōnen dergisinde yayımlandı; 1978'de ilk Seiun Ödülü'nü, ardından Shogakukan Manga Ödülü'nü kazandı. Eser 1980'de Hideo Onchi'nin yönettiği bir Toei sinema filmine dönüştü. 2007'deki televizyon dizisini Osamu Yamazaki yönetti, senaryoyu Satoru Nishizono yazdı; karakter tasarımları Nobuteru Yuki'ye, kavramsal tasarımlar Yutaka Izubuchi'ye ait. Animasyonu Tokyo Kids ve Minamimachi Bugyōsho üstlendi. Dizi 7 Nisan - 22 Eylül 2007 arasında MBS-TBS'de 24 bölüm olarak yayımlandı.

Jomy'yi Mitsuki Saiga, Keith'i Takehito Koyasu, Soldier Blue'yu Tomokazu Sugita, Tony'yi Eri Kitamura, kâhin Physis'i Sanae Kobayashi seslendiriyor.

Bilimsel karne

Dizinin çıkış noktası, yaşanmaz hâle gelen bir Dünya'dan kaçış. Gerçekte ise Dünya, bildiğimiz evrende yaşamı barındırdığı doğrulanmış tek yer. Voyager 1'in 14 Şubat 1990'da, yaklaşık 6,4 milyar kilometre (4 milyar mil) uzaktan çektiği ve Güneş Sistemi'ni bir daha belki hiç görülemeyecek bir açıdan gösteren fotoğraflarda Dünya yalnızca küçük bir ışık noktası. Uzak yıldızlara yerleşip ana gezegeni boşaltmak fikri bu yüzden kurgunun en iddialı yanı: Yıldızlararası yolculuk bugün en uzağa giden sondalarımız için bile erişilmez bir hedef: 1977'de fırlatılan Voyager 1, Güneş'in etki alanının sınırını ancak 2012'de geçebildi ve en yakın yıldızlardan hâlâ çok uzakta.

Bilgisayarların insan toplumunu yönettiği, çocukların genetik ve psikolojik denetimle yetiştirildiği bir gelecek ise yapay zekâ ve otoriter denetim üzerine bugün de süren tartışmalarla örtüşüyor. Mu'ların telepatik güçleri bilimsel bir karşılığı olmayan bir anlatı unsuru; ama evrim, bellek ve kimlik gibi temalar, dizinin eleştirmenler tarafından en çok övülen yanları.

Etkisi

Bilimkurgu Ansiklopedisi (The Encyclopedia of Science Fiction), 2007 dizisini 2000 sonrası uzay temalı animenin modern klasiklerinden ve eski usul uzay operası duyarlılığının içten bir canlanışı olarak değerlendiriyor. Takemiya, 1970'lerde mangaya bilimkurgu temaları getiren kadın çizerler kuşağının öncülerinden biri; Toward the Terra bu kuşağın ödüllü eserlerinden biri. Uzay operası seven izleyiciler için Fırtına Gemisi ve Legend of the Galactic Heroes ile yan yana izlenebilecek bir yapım.

Kısaca

• Yıl: 2007, MBS-TBS
• Yönetmen: Osamu Yamazaki
• Kaynak: Keiko Takemiya'nın mangası (1977-1980)
• Yapı: 24 bölüm
• Seslendirenler: Mitsuki Saiga, Takehito Koyasu, Tomokazu Sugita, Eri Kitamura, Sanae Kobayashi
• Önceki uyarlama: 1980 Toei filmi