Skade kimdir? Redemption Ark'ın Clavain'i kovalayan Conjoiner'ı

Skade kimdir? Skade, Alastair Reynolds'ın Revelation Space evreninde Redemption Ark romanında ortaya çıkan güçlü bir Conjoiner kadınıdır. Conjoiner'lar, insan beynini implantlarla birbirine ve makinelere bağlayan topluluktur; Skade bu toplumun "kuramsal olarak eşitlikçi" yapısının içindeki gizli yönetim çevrelerine erişimi olan biri olarak anlatılır. Kitapta Nevil Clavain'in karşısındaki ana rakiptir: aynı silah deposuna önce kimin ulaşacağını belirleyecek bir yıldızlararası yarışın öteki ucundadır.

Hangi eserlerde geçer?

Skade, evrenin romanlarında iki kitapta öne çıkar: Redemption Ark (Gollancz, Haziran 2002) ve onun doğrudan devamı Absolution Gap (2003). Evrenin özetlerinde Skade, Clavain'i durdurmak ve silah depolarını geri almakla görevlendirilen Conjoiner olarak geçer. Evrene ilk kez girenler için Revelation Space okuma sırası önerilen yolu gösterir. Skade'nin serinin başka kitaplarındaki varlığını doğrulayabildiğim kaynaklarda görmediğim için yalnızca bu iki roman üzerinden anlatıyorum.

Hikâyedeki yeri

Redemption Ark'ın iki hikâye hattı Yellowstone ve Resurgam çevresinde geçer ve romanın sonlarına doğru birleşir; Skade ilk hattın en önemli figürlerindendir. Kitap, 2605 yılında Skade'nin Conjoiner'ların merkezine dönen bir gemiyi incelemesiyle açılır. Gemide Conjoiner'ların kurucusu Galiana vardır. Galiana, keşif görevinde Inhibitor'larla karşılaşmış, onların gönderdiği bir ajan gemisini ele geçirmiş ve mürettebatını öldürmüştür. Aynı etken Galiana'nın zihnini de kontrol etmektedir. Galiana Skade'den kendisini öldürmesini ister; Skade onu öldürmek yerine, ileride yardım edilebileceği umuduyla askıya alınmış uykuya yatırır.

On yıl sonra Skade, Clavain'i Conjoiner liderliğine katılmaya ikna eden isimlerden biridir. Clavain'e Inhibitor tehdidini anlatır, kayıp bir Conjoiner silah deposunu geri alma görevini önerir ve gizlice inşa edilen ileri yıldız gemisi filosunu gösterir. Skade bu araçları insanlığı savunmak için kullanacağını söyler. Clavain ise planın aslında diğer insanları geride bırakıp kaçmak olacağından şüphelenir ve Conjoiner'lardan ayrılır.

Kitaptaki "H" adlı yeraltı figürü, Skade'nin Chasm City'ye düzenlenen bir Conjoiner baskını sırasında ne yaşadığını anlatır: Skade orada, ataleti bastırma teknolojisinin geliştirilmesine yol açacak sırları keşfetmiştir ve H, bu sırada "uzaylı bir zekâ tarafından ele geçirildiğine" inanmaktadır. Bu, romanın içindeki bir karakterin kanaatidir ve kitapta Skade'ye kuşkuyla bakmak için bir gerekçe sunar.

Clavain ile Skade, Resurgam sistemine ulaşmak için atalet bastırma gibi yöntemlerle gemilerini daha yüksek göreli hızlara çıkarır. Bu arada Resurgam'daki diğer hikâye hattı da ilerler: Ilia Volyova ve Ana Khouri, Inhibitor'ların sistemdeki kaya uyduları parçalayıp bileşenlerini gaz devi Roc'a doğru taşıdığını fark eder ve 200 bin kişilik kolonistin tahliyesine girişir. Skade'nin hedeflediği silah deposu işte bu çöküşün ortasındadır. Resurgam'ın yıldızı Delta Pavonis'tir. Bir noktada Skade'nin gemisi ışık hızını aşmaya yönelik ileri bir teknolojiyi denerken hasar görür; Skade çöken bir balonda mahsur kalan bir mürettebat üyesinin ölümüne tanık olur.

Bu bölüm eserin sonunu da anlatır. Redemption Ark'ın sonlarında Clavain ve Scorpio, Felka'yı kurtarmak için Skade'nin gemisine girer, patlayıcı yerleştirir ve uzaktan geminin patlamasını izler. Ancak Clavain sonradan Skade'nin bu çatışmadan dar farkla sağ çıktığını öğrenir; Skade, ihaneti nedeniyle intikam yemini eder. Absolution Gap'in 2675 bölümünde Skade'yi, Khouri'nin rahminden kaçırdığı Aura'yı yanında tutan, Inhibitor saldırısıyla hasar görmüş ve buzla kaplanmış bir gemide buluruz: Cryo-Arithmetic Engines adlı gizleme düzeneği arızalanmıştır. Skade, Aura'yı kolonide kalanlara vermeye karşılık Clavain'in işkenceyle öldürülmesini ister. Clavain kabul eder. Evrenin özetleri Clavain'in ölümünü Skade'nin eline bağlar. Skade'nin bu sahneden sonraki akıbetini doğruladığım kaynaklar açıkça anlatmıyor; bu yüzden yazmıyorum.

Canlandıranlar

Skade'nin bilinen bir film ya da dizi uyarlaması yok; onu canlandıran bir oyuncu da doğruladığım kaynaklarda geçmiyor. Karakter yalnızca roman sayfalarında yaşıyor.

Karakterin arkasındaki bilim

Skade'nin hikâyesinde iki fizik başlığı öne çıkıyor: atalet ve ışık hızı sınırı.

Sinirsel implantlar. Skade'nin ait olduğu Conjoiner topluluğu, evren tarihine göre sinirsel implant deneylerinden doğdu. Gerçekte beyin-bilgisayar arayüzü araştırmaları 1970'lerde Jacques Vidal ile başladı; ifade 1973'te onun makalesiyle bilimsel yazına girdi ve ilk nöroprotez cihazlar 1990'ların ortasında insanlara yerleştirildi. Bugünkü sistemler hareket ya da algı kaybını onarmaya yöneliktir; Conjoiner'ların zihinsel ağı ise bunun kurgusal ve çok daha ileri bir uzantısıdır.

Atalet. Atalet, bir cismin hareket durumunu koruma eğilimidir. Isaac Newton bunu 1687'de Principia'da tanımladı: cisim, bir kuvvet etki etmedikçe durgunluk ya da doğrusal düzgün hareket halini sürdürür. Bu, klasik fiziğin temel ilkelerinden biri ve kütlenin başlıca belirtilerinden biridir. Romanda atalet bastırma, gemileri daha yüksek göreli hızlara çıkaran bir teknoloji olarak geçer; bu bir kurgu öğesidir ve gerçek dünyada karşılığı bilinmiyor.

Fizikte ataletin kökeni üzerine bir tartışma var: Mach ilkesi, Einstein'ın adlandırdığı ve Ernst Mach'a atfedilen kesin biçimi olmayan bir hipotezdir. Hipotez, dönen cisimlerin dönmeyi yerel ataletli çerçeveye göre hissetmesinin, evrendeki uzak maddenin dağılımıyla ilişkili olabileceğini öne sürer. Reynolds'ın atalet bastırmayı bu fikre dayandırdığını doğrulayamadım; burada yalnız kavramın fizikteki yerini anlatıyorum.

Işık hızı sınırı. Gerçek fizikte cisimler normal uzay-zamanda ışık hızına ulaşamaz. Redemption Ark'ta Skade'nin gemisinin ışık hızını aşmayı denemesi bu yüzden kurgusal bir sınır ihlalidir. Özel görelilik bu sınırı ortaya koyar. Fizikçi Miguel Alcubierre'in 1994'te önerdiği Alcubierre sürücüsü ise uzayı geminin önünde büzüp arkasında genişleterek görünürde ışıktan hızlı yolculuğu tarif eden spekülatif bir fikirdir; bunun için negatif enerji yoğunluğu gerekir ve yapılıp yapılamayacağı bilinmiyor. Romandaki "çöken balon" ayrıntısını bu fikre bağlayan bir kaynak bulamadım, o yüzden iki şeyi birbirine bağlamıyorum; yalnız gerçek fizikte ışıktan hızlı yolculuk için ortaya atılan en bilinen öneriyi aktarıyorum. Alcubierre ve sürücüsü hakkında ayrıntı için Miguel Alcubierre ve Uzay Yolu'ndaki warp sürücüsü yazılarına bakılabilir.

Kültürdeki etkisi

Skade'nin etkisi tamamen yazılı kurgudadır. Redemption Ark, 2002'de Chronicle dergisinin yılın en iyi bilimkurgu romanı seçkisinde yer aldı; Absolution Gap'i ise Publishers Weekly, sinematik imgeleri ve güçlü karakterleri nedeniyle övdü. Skade bu iki kitapta Clavain'in karşısındaki figürdür ve onun planına şüpheyle yaklaşan Clavain'in kararını haklı ya da haksız bulmak okura bırakılır. Karakterin gerçekten Inhibitor etkisinde olup olmadığı konusunda romandaki tek açık işaret, "H"nin kanaatidir; ben bu konuda daha fazlasını doğrulayamadığım için hayranların öne sürdüğü kuramlara girmiyorum.

Alastair Reynolds'ın evrenine girmek isteyenler için okuma sırası, karakterin yer aldığı iki romana nasıl varılacağını anlatıyor.